Übersicht Designer:innen
Frenci (Francesca) Sanna
(Italien)
Frenci Sanna (non-binär) wurde 1991 auf Sardinien (Italien) geboren und lebt derzeit in Zürich. Nach dem Studium der Architektur in Cagliari folgte ein weiteres im Bereich Design und Illustration in der Schweiz. Die Abschlussarbeit an der Hochschule Luzern widmete sich dem Thema Migration. In der Recherchephase sprach Frenci Sanna mit Migrant:innen aus vielen verschiedenen Ländern und entwickelte darauf aufbauend ein Bilderbuch für Acht- bis Zwölfjährige, das die Flucht einer Mutter mit ihren Kindern aus einem Kriegsgebiet an einen sicheren Ort erzählt. Auf ihrer Reise per Boot, Auto, im Zug und zu Fuß lauern unterschiedlichste Gefahren, die sie gemeinsam überwinden müssen. Sanna gelingt es, auch die Ängste der Reisenden auf abstrakte und dennoch verständliche Weise zu visualisieren. Das Buch „The Journey“ (Verlag: Flying Eye Books Ltd) wurde mit der Goldmedaille der Society of Illustrators New York ausgezeichnet. Die deutsche Version erschien unter dem Titel „Die Flucht“ im NordSüd Verlag.
Frenci Sanna illustrierte auch das Bilderbuch „Me and my Fear“ (Verlag: Flying Eye Books Ltd), das anschaulich erzählt, wie schwierig es für Kinder ist, in der Fremde ein neues Leben anzufangen. Die Protagonistin, die von ihrer Angst zunächst erdrückt ist, lernt mit der Zeit, dass eigentlich jeder Mensch Ängste mit sich herumträgt – und dass durch den Austausch über solche Gefühle Freundschaften entstehen können. Auch diese Publikation, die sich an Drei- bis Achtjährige wendet, fand großen Anklang und wurde bereits in über 15 Sprachen übersetzt. Auf Deutsch erschien es unter dem Titel „Ich und meine Angst“ im NordSüd Verlag.
